HERVE DUMONT (Bruno Solo)

• appelé Vévèr par JEAN-CLAUDE, son meilleur ami.
• reconnaissable à sa petite taille, ses rouflaquettes et ses chemises à manches courtes.
• directeur puis responsable des achats. délégué syndical du CFDS (Confédération Française Démocratique des Salariés ?), syndicaliste moderne . mène une lutte acharnée contre la direction.
• parfois tenté par la corruption, accepte de conclure marché avec JEAN-GUY, le DRH, contre lequel il se bat pourtant.
• adepte des grèves et manifs, mais aussi des négociations.
• porte-parole des messages sociaux et humanitaires de la série de par son statut, sa personnalité et sa culture.
• personnage au départ plutôt altruiste et généreux, mais très corruptible (tenté par le sexe et surtout par l'argent) et donc aussi égoïste et hautain. deviendra d'ailleurs de plus en plus égoïste au fil des sketchs. également prétentieux et moqueur. en définitive, un personnage complexe au caractère changeant.
• principaux défauts : corruption, sur-énervement ainsi qu'un goût très prononcé pour la magouille et les combines en tous genres. personnage également lâche et qui change rapidement d'avis ou d'attitude quand il s'aperçoit que la situation tourne à son désavantage. 
• se prétendant altermondialiste et anticapitaliste, on découvrira qu'il est en réalité très riche, qu'il possède des terres et un appartement. 
• personnage esseulé, divorcé (d'une dénommée Francine), vivant une relation difficile avec FRED, dont il est pourtant sincèrement amoureux. inséparable de JEAN-CLAUDE, son meilleur et peut-être unique ami, avec lequel il partage confidences, plaisanteries, magouilles, etc.
• collectionne des galets peints qu'il conserve dans son bureau.
• son expression favorite : "Ca va bien faire chier la direction! "
• un vrai cinéphile. ses idoles : Emile Zola (pour la littérature) et Jean-Luc Godard (pour le cinéma).

JEAN-CLAUDE CONVENANT (Yvan Le Bolloc'h), dit J-C

• premier VRP de la boîte (vend des C14). l'image typique du commercial.
• personnage doué de peu de culture (mis à part le rock des années 50-60, son chanteur favori, Johnny Halliday, dont il est complètement accroc, et certains grands noms des cinémas français et américain, comme Belmondo,son acteur préféré, Pierre Richard et Hitchcock), presque illettré et beauf très moyen.  néanmoins apte à la magouille et capable de toutes les combines avec son grand ami HERVE, la seule tête pensante de ce duo . un homme de terrain et d'oral (où il est beaucoup plus à l'aise qu'à l'écrit). sympathique et hilarant, mais très peu intelligent ("Drôle mais con", dirait CAROLE).
• propriétaire et pilote d'une Xantia hors-normes, avec laquelle il passe plus de temps qu'avec sa femme, Véro, qu'il trompe avec toutes les femmes qu'il trouve à son goût. s'efforce sans relâche, mais toujours en vain, de séduire NANCY. élève trois enfants à son image : Jason (pronocer djèzonne), Kévin et Bélinda.
• grand amateur de camping-cars, il ne manquerait pour rien au monde un salon de caravaning.
• originaire de Bretagne (tout comme Yvan), il adore parler de sa région natale, à laquelle il est très attaché malgré son éloignement.
• possède une certaine fierté (notamment quand il raconte une blague et se baise la main ensuite) et affiche un certain soucis d'élégance (costumes, cravates, malette, cheveux enduits de gel) et de réputation.
• un véritable ivrogne invétéré, qui passe le quart de son temps au Balto, bar dirigé par un dénommé Mouloud. se défend en invoquant la conscience professionnelle (réalise de meilleurs chiffres d'affaire lorsqu'il est ivre durant sa tournée clients)...
• dépourvu totalement d'une conscience réfléchie, c'est son ami HERVE qui veille à ce qu'il ne commette pas d'énormes bourdes.
• a perdu un de ses testicules à cause d'un aspirateur qui avait un défaut de fabrication. conserve cette partie de lui-même dans un petit bocal, enfermé à clef dans une petite boîte en fer, qu'il regarde chaque année à la même date pour commémorer le jour où il est devenu accidentellement monotesticulaire. 
• rêve d'aller un jour aux USA, en particulier à Las Vegas (un amateur de jeux d'argent).
• ses expressions favorites : "On parle de moi ?", "T'en veux ?" (lorsqu'il propose un baise-main), "Un calva, un contrat. Une prune, la fortune.", "'faut que je lis"/"'faut que j'y vais".

SYLVAIN MULLER (Alexandre Pesle)  

• reconnaissable à ses lunettes, à ses vestes marron et à son air naïf.
• agent comptable. appartient à une famille où l'on est comptable de père en fils.
• un véritable génie du calcul mental et des problèmes d'arithmétique.
• un grand amateur de scrabble, auquel il joue soit avec sa mère soit avec sa bande de "furieux". très chanceux concernant les jeux de hasard et d'argent.
• vit encore avec sa mère, qui le traite comme un enfant et se montre trop envahissante. son père, qui était comptable de renom à Bourg-en-Bresse, est mort accidentellement (il s'est fait faucher par un camion) alors qu'il avait divorcé depuis déjà quelques années.  
• un personnage timide, sans caractère, ennuyeux et innocent . manque terriblement d'initiative et d'imagination.  le parfait crétin dans tous ses états. sa principale qualité : sa rigueur au travail.
• réputé très mauvais bricoleur. ne sait rien faire avec ses mains.
• le punching-ball de la boîte, à cause de ses responsabilités et de son faible caractère. se laisse faire par tout le monde, et notamment par JEAN-CLAUDE et HERVE, qui lui font toutes les vacheries possibles.
• entretient une relation avec MAEVA. JEAN-CLAUDE lui donne des conseils et l'encourage à brûler les étapes (sinon SYLVAIN  et MAEVA demeureraient éternellement vierges). ce dernier est parfois son conseiller, mais reste en ces moments-là supérieur à lui (à la fois son conseiller et second dirigeant). à les voir ensemble, on peut se demander lequel des deux est le plus stupide.
• ne possède, à l'instar de JEAN-GUY, aucune conscience sociale. de plus, c'est un personnage matérialiste. 
• ne semble avoir aucun vrai ami au sein de l'entreprise.
• un employé plein de zèle, mais qui en fait naturellement, sans aucune arrière-pensée, simplement pour la satisfaction du travail bien fait. en tous points un personnage honnête mais trop naïf.
• sa chanson préférée : Le petit bonhomme en mousse. 

MAEVA CAPUCIN (Armelle)

• secrétaire documentaliste, au service des archives.
• une femme assez grande et forte, mais pas vraiment attirante.
• un personnage burlesque, grotesque . son extravagance, ajoutée à sa laideur, suscite les moqueries des autres employés (surtout de JEAN-CLAUDE) et même de JEAN-GUY, le DRH. personne ne semble s'intéresser à elle, mis à part SYLVAIN -- son "piou-piou" -- et JEANNE, avec qui elle entretient une complicité comparable à celle existant entre HERVE et JEAN-CLAUDE.
• ses étourderies font perdre son sans-froid à CAROLE, sa supérieure.
• une femme assez naïve, tout comme SYLVAIN, mais pas toujours honnête.
• une employée qui se satisfait du moindre signe d'attention de la direction à son égard.
• propriétaire d'un chat baptisé Anthistène, qui mourra étouffé par une arête de poisson...
• passionnée de poésie, elle n'a pourtant aucun talent artistique.

JEANNE BIGNON (Jeanne Savary)  

• secrétaire de direction.
• blonde peu futée, assez proche de JEAN-CLAUDE du point de vue du niveau intellectuel. plutôt attirante côté physique.
• la meilleure amie de MAEVA, avec qui elle échange conseils et confidences.
• d'abord la proie de JEAN-CLAUDE, HERVE et SYLVAIN, se trouve ensuite harcelée par SERGE, qui ne parviendra jamais à arriver à ses fins (à savoir : coucher avec elle).
• personnage dramatique, qui va de galère en galère au fil de ses rencontres et se laisse abuser par tous les hommes. divorcée, avec trois enfants à charge. vit dans un deux pièces et voudrait obtenir ses mercredis pour s'occuper de ses enfants, ce qui ne se réalisera jamais.
• croit dans l'astrologie avec beaucoup de naïveté et pense trouver l'homme idéal d'après les propriétés des signes du zodiaque.

PHILIPPE GATIN (Alain Bouzigues)

• responsable informatique. un vrai professionnel dans ce domaine.
• un homosexuel sans aucun complexe qui tente parfois de convertir ses collègues masculins. a souvent des problèmes avec son Bichon.  
• personnage entouré de femmes de manière très occasionnelle, et parfois méprisant envers JEANNE et MAEVA, qu'il trouve (avec raison) stupides. malgré tout, ses collègues de bureau le trouvent plutôt sympathique. 
• souvent la cible des humiliations et violences d'ANDRE.
• a des problèmes financiers à cause de son petit salaire et surtout de sa passion pour les jeux d'argent. 

ANDRE MARCOVICZ (Philippe Cura)

• un grand gaillard taillé comme une armoire à glace. toujours vêtu de noir, de la tête aux pieds.
• chauffeur et homme à tout faire du grand patron, le Président.
• personnage intouchable du fait de ses étroites relations avec le patron. plus proche collaborateur du président avec JEAN-GUY.
• la terreur de l'entreprise, autant redouté chez les hommes que chez les femmes. sa présence près de la machine à café sème malaise et inquiétude. n'hésite pas à employer la force ou à utiliser son autorité pour faire valoir ses intérêts. un personnage brutal et manipulateur.
• n'a dans la boîte que des ennemis qui, mise à part la direction, souhaitent son départ (ce qui serait pour eux un grand soulagement). ses cibles favorites : SYLVAIN, PHILIPPE et SERGE.
• fait partie du club de boxe régional.
• propriétaire d'un pitt-bull hargneux nommé Pitié.

JEAN-GUY LECOINTRE (Gérard Chaillou)

• le doyen de Caméra Café . un homme très cultivé.
• DRH. reçoit ses ordres du président, part le biais d'ANDRE.
• un homme totalement dépourvu de conscience sociale et de respect pour les travailleurs. n'a aucun scrupule à soudoyer HERVE, le délégué syndical, ou tout autre employé, à faire des promesses qu'il ne tiendra pas ou à menacer les salariés les plus bas sur l'échelle sociale pour arriver à ses fins. une crapule dans toute sa splendeur.
• considère JEANNE avec mépris et lui refuse ses mercredis. n'hésite pas à se moquer de MAEVA, même si c'est à elle qu'il fait le plus souvent appel, avec JEANNE et SYLVAIN.
• vit avec une femme acariâtre qu'il n'a jamais aimé.
• joue au golf, sport des riches par excellence.
• un catholique pratiquant. possède une paroisse.
• son expression favorite : "Ne me décevez pas !"

CAROLE LUCIER-BELLEMONT (Sylvie Loeillet)

• directrice du marketing.
• une femme froide avec laquelle il est difficile d'avoir une conversation. n'a d'affinités avec personne dans la boîte.
• entretient une grande rivalité avec NANCY, plus jeune qu'elle mais aussi moins expérimentée.

NANCY LANGEAIS (Shirley Bousquet)

• directrice des affaires financières.
• l'une des dernières personnes à être entrées dans la boîte.
• une femme encore jeune et séduisante, qui doit déjouer les pièges utilisés par JEAN-CLAUDE pour l'attirer et la posséder.
• l'opposé et la grande rivale de CAROLE (leur seul point en commun : leur statut de businesswomen), NANCY est très appréciée par ses collègues, qu'ils soient hommes ou femmes. 

FREDERIC CASTELLI (Valérie Decobert), dite "FRED"

• secrétaire administrative.
• une jeune femme très séductrice, qui ne cache pas ses penchants pour le sexe.
• une femme beaucoup plus futée que les autres secrétaires de la boîte (JEANNE et MAEVA) et aussi nettement plus caractérielle que certains hommes (SYLVAIN en tête). ne se laisse pas faire facilement.
• sa relation avec HERVE a beaucoup plus de bas que de hauts. n'a aucun scrupule à le tromper, à l'insulter ou à le rendre coupable à sa place. une femme très séduisante mais pas facile.
• ses principaux amis dans la boîte sont d'abord VINCE, JEANNE et même MAEVA (avec laquelle, étrangement, elle s'entend plutôt bien). la rivale de JUJU.
• tout le monde dans la boîte connaît son addiction pour la drogue. 

VINCENT SCHNEIDER (Karim Adda), dit "VINCE"

• employé au service courrier.
• un jeune qui n'a qu'une seule passion : le surf. le personnage type du jeune qui vit uniquement pour sa passion, n'a aucune ambition ni aucune motivation par rapport à son métier -- qu'il exerce à contre-coeur -- et qui a d'énormes problèmes financiers. un "chômeur professionnel" contrarié.
• un personnage vraiment stupide, mais de fort caractère.
• fréquente essentiellement des jeunes femmes, comme FRED et JUJU. apprécie également la sympathie de JEAN-CLAUDE (dont il est un vrai fan), mais déteste HERVE à cause de sa lâcheté, son égoïsme ainsi que son côté "touche à tout" ou "s'occupe de ce qui ne le regarde pas".
• consommateur régulier de drogues comme la marijuana (pour ne pas dire toxicomane), à l'instar de son amie FRED.

JULIE HASSAN (Noémie Elbaz), dite "JUJU"

• standardiste, occupe le plus bas de l'échelle sociale. recrutée par JEAN-GUY alors qu'elle vivait dans un quartier défavorisé, mais ensuite très mal rémunérée.
• à 20 ans, la benjamine de l'entreprise . une femme-enfant à qui on se confie souvent; elle est toujours au courant de tous les soucis de chacun. d'ailleurs douée de beaucoup de psychologie, mais à l'opposé de FRED, s'en sert pour la plupart du temps à bon escient.
• une femme de caractère, et de plus futée et ambitieuse, contrairement à son ami VINCE.

SERGE TOUATI (Marc Andréoni)

• psychologue d'entreprise. non diplômé (a été pris à l'examen en train de tricher).
• reconnaissable à sa petite taille, sa barbe brune et ses lunettes.
• l'une des cibles privilégiées d'ANDRE.
• tente vainement de conquérir JEANNE, qu'il rêve de posséder un jour. A l'inverse de JEAN-CLAUDE avec NANCY, SERGE est un homme intelligent mais ne possède pas d'avantage physique.

ANNIE LEPOUTRE (Chantal Neuwirth)

• une veuve qui cherche du travail à 65 ans. stagiaire dans la boîte.
• la doyenne de la série. a un fils de 35 ans qui profite de son extrême gentillesse pour lui soutirer de l'argent.
• une femme trop docile, trop servile, qui accepterait n'importe quelle tâche pourvu que cela rende service à un autre salarié.

ET AUSSI ...

STANISLAS PRIVISESKY (Tom Novembre)

• employé d'origine polonaise, au service contentieux de chez Digix, la boîte rivale, située à l'étage supérieur du même bâtiment.
• particulièrement haï de JEAN-CLAUDE et HERVE, comme tous les autres salariés de chez Digix.